Fröhliche Weihnachten / Wesolych Swiat!!!

Der Winterwald glitzert in weisser Pracht,
vom Himmel hoch die Sonne lacht,
es laüten die Glocken vom Kirchturm her,
die Gassen sind fast menschenleer.

Aus den Stuben ziehen wunderbare Düfte,
Geheimnisvolles schwebt durch die Lufte,
der Tannenbaum ist festlich geschmückt,
sodass er Jung und Alt entzückt.

Weihnacht ist heut, öffnet die Herzen
und zündet an die vielen Kerzen,
wünschen uns Frieden auf Erden,
damit es frohe Weihnachten werden.

Nadine, Joanna & Rogé

 

 

Kuligiem chcielismy do Was przyjechac,
lecz kare konie nie chcialy czekac.
Porwaly sanie, mkna pod gwiazdami
a my zostalismy tutaj z zyczeniami.
Ale gdy tylko okno otworzycie
w snieznym plateczku nasze twarze ujzycie
A gwiazdka, co spada powoli z oblokow
bedzie Wam zyczyc "Do Siego Roku"!

Nadine, Asia & Rogé

Perlen Poesie‏, Dezember Ausgabe / Perlen Poesie‏, grudniowe wydanie.

 

­Ich bin soooo aufgergt!!! Ich habe gerade eine Bestätigung erhalten, dass die Einleitung von meiner "Greta Garbo" Kette in ­der renommierten Zeitschrift "Perlen Poesie" erscheint! Ich kann es kaum erwarten, es mit meinen eigenen Augen anzuschauen!!!

Jestem taaaaaaka szczesliwa!!! Wlasnie dostalam potwierdzenie, ze mój naszyjnik "Greta Garbo", wraz z calym opisem i instrukcja, ukaze sie w grudniowym wydaniu "Perlen Poesie"!!! Juz nie moge sie doczekac, az na wlasne oczy zobacze!!!